АФТ-КПП. Рабочее единство

Я многим обязан также Лилиан Коварс, Элен Мэй, Эмме Тренчи, Бетти Кнайсли и Френсис Симонсон-Гилберт — несмотря на большую занятость своей основной работой и окружавшую их трудную обстановку, они отпечатали рукопись на пишущей машинке и при этом внесли ценные предложения, способствовавшие улучшению стиля книги.
Точно также я благодарен моему помощнику, Элиоту Бредгоффу, принявшему на себя нелегкий труд по правке корректуры и избавившего меня от возможных ошибок и упущений.И еще одно, дополнительное предостережение. Эта книга не есть некая официальная хронология пути к рабочему единству. Не является она также и официальным толкованием договора о слиянии Американской Федерации Труда и Конгресса Производственных Профсоюзов и их устава. Будучи главным юрисконсультом КПП, я, разумеется, в течение нескольких лет, регулярно участвовал в дискуссиях по вопросу об объединении АФТ и КПП и в выработке основных документов, это объединение закрепивших. При написании книга я все же самым тщательным образом обходил все, что в этих совещаниях носило конфиденциальный характер. В своем повествовании я ограничиваюсь материалами, которые в должном порядке были доведены до сведения общественности. Что касается основных документов, на основе которых и было осуществлено слияние АФТ и КПП, то эти документы говорят сами за себя.